As more markets move toward 24/7 trading, investors have new opportunities ... and risks. Here's what to keep in mind when trading around the clock.