Unknown Number explores a harrowing real-life case in Beal City, Michigan, where two teens endured relentless abusive texts for nearly two years—only to discover the sender was Lauryn’s own mother.