Nelson’s lawyer told The Post his client plans on appealing the conviction, claiming the facts don’t back a murder conviction ...