Your workflow is begging for Linux Mint applets.

Choose from auto-detected languages Edit in a new tab with syntax highlighting Press Ctrl+S to save and sync back Note: Language detection is built into the extension and cannot be customized by users ...