In the public imagination, Stephen Miller is the dark heart of the Trump administration — a pulsing mass of anti-immigrant ...