A secretive technology investment group that is a top backer of Elon Musk’s companies will close to external investors, after racking up such big gains that it is no longer dependent on outside ...